For many women at the protest, the question was not simply whether they were being watched, but by whom, and what that visibility might mean once the protests were over.